[English subtitles are available]
Pardon me, senior brother
Senior brother, you play hard
Senior brother
your cocoon is so good
Hahaha
[Xiaoyu]
[Shaolin Temple]
[The three senior brothers of the Bronze Man]
[gave you an average score of 88.78]
[This is nearly 20 points lower]
than my score back then
[Shaolin Temple]
It's not good
[Xiaoyu]
[When you were three years old]
your father and mother sent you to Shaolin Temple to learn martial arts
You haven't left the mountain since then
Did you get the recommendation letter for the exchange student by the teacher from the martial arts school?
Dr. Zhang Xiang is a famous scientist
He is very strict
[You have to be careful]
when you stay at his home
Master
Hear me out
Take it easy
Master
Run
[Run]
[Slow down]
[I'm exhausted. Slow down]
[I can't catch up with you!]
[The Shaolin Boy]
[Lin Qiunan, 15, 2nd grade of Junior High School, Chief of Taekwondo Club]
[Taekwondo game between Beihua High School and Seoul Middle East High School]
[Lan, 15, 2nd grade of Junior High School, Manager of Taekwondo Club]
[Xiaobei, 10, 4th grade of Elementary School, brother of Lan]
[Lin Shanshan, 10, 4th grade of Elementary School, sister of Lin Qiunan]
Begin
Stop
Start again
Alright
Yes, it's so cool
Sister
it's been a whole afternoon
Why are your
eyes all on Qiunan?
You're one to talk
Why are you always eating your snacks?
Your stomach is so big that it can fit a basketball
You definitely won't pass your school's fitness test
It's really big
And
as the manager of the Taekwondo Club
it is my job to help players learn from each game
What do you know?
I guess it is also your job to smile at Qiunan
Excuse me?
Well, I'm sure
you never tried chips of this flavor
I don't think I've ever eaten them
Why are you still eating?
It is you who are eating
You hurry up and tidy up the room
When the exchange student arrives
how can we let him live in such a messy room?
Alas
Xiaolan
how did you get so fat?
Dad, I am Xiaobei
Well, Xiaobei
Dad, my sister abused me and didn't feed me
Come back and save me
[Just as I was about to leave work]
[I was asked to rush into making a lab report]
I'm so angry
I miss you so much
and I want to spend all my time with you
Dad
hurry back after you finish the report
No more excuses
I am really busy with my work
How do I have so much time to think of excuses
right?
By the way, Xiaolan
is that exchange student of your school coming today?
It is said that he will be here soon
Since I'm not home, you just take good care of him
Thank you, Xiaolan
Dad
when mom died
you said you would take good care of me and Xiaobei
Xiaobei and I have been eating fast food and take-out lately
and now there will be another person
I think they are good
Shut up
So I got a gift for you
Did you get it?
There's no need to look at it, sister
Don't you know dad?
The gift is just a cover
It's true that the son knows his father best
Look
That is the essence of my work in the past few years
Better keep it in a safe place
Got it?
Do not break it
You must have sent us another useless invention as a gift
[Zhang Xiaobei, 10, Beihua Elementary School]
[Zhang Xiaolan, 15, Beihua High School]
Hold on. Someone's coming
My name is Shi Xiaoyu
I am a student of Shaolin Martial Arts School
I came to participate in the exchange program
You are Xiaoyu?
Come on in
Xiaobei
this is the exchange student, Xiaoyu
He is Xiaobei
I am his sister
You can call me Xiaolan
It was a long trip. Are you hungry?
There are many snacks
[You can sit over there]
Dr. Zhang
where's that Turing IX
you developed secretly?
Tell us
Where is it?
Turing IX is just an intelligent toy
that can imitate the voice of my deceased wife
It is used to accompany my two children
You are making up stories
I love to listen to stories
Give me
that thing
[Dr. Zhang]
[the price is negotiable]
[I must get Turing IX]
You
[don't play tricks]
Dr. Zhang
Have you heard the story
of Wei Si?
In the period between 770 and 221 B.C.
the king of Wei State was Wei Si
Wei Si was
[very honest]
[no matter when he was with the old people]
the children
or the officials
One day
he made a deal with a ranger
in a grove
Is my story a bit long?
Boss
it is a bit long
Then I will tell another story
I'll tell you a story
about a farmer and a snake
[Boss]
Boss
So are we that farmer or that snake?
Stupid
Of course we are that farmer
You
Boss, boss
Boss
Turing, Turing
[We found]
[the program of Turing IX]
[It was ruined]
[Unable to fix]
Can you restore this program?
I, I
Can?
I can't
Useless
But
I
You
You what?
We found a surveillance video
Look
Zoom in
Check the address
No matter how much it costs
I have to get it
Boss
I can do this
I believe in you
Tie him
Boss
can we really make it?
You just came out of the countryside
and you haven't seen the world
They call me
Not So Cold
Are you cold
boss?
[Xiaobei, what are you doing?]
[Do you know you've been in the room for a long time?]
[It's rude]
[I'll count to three, or I will]
Xiaoyu
from now on, you and Xiaobei will live here together
Alas
This is the one?
Zhang Xiang just sent one package
What are you doing?
What?
Act
Not only do you stutter, but you're also stupid
What are the guidelines of our action?
Wisdom and courage
We should win in a stable way
Don't be so stupid
You're such a fool who can only think of burglary
Then what do you think we should do?
When those kids go to school tomorrow
we can sneak in
Then we find that panda
and leave
No one will notice us
Isn't that still burglary?
Thus I have heard
Punch
Once upon a time, the Buddha sojourned
in the Jetavana park near Sravasti
[Punch]
Passing from here through trillions of Buddhalands
[There is a world called]
No
There is a world called Ultimate Bliss
There is a Buddha in this land
called Amitabha
Hey, Shaolin boy
My name is Xiaoyu, not Shaolin boy
Can you be quiet?
No
Master said that today's work should be done today
No merit and virtue without good performance
Morning work and evening work cannot be delayed
Then can you meditate on it in your mind?
Punch
Suck it. Suck it. Suck the ghost
Punch. Punch. Punch. Grenade
Bomb him
How about we play together?
It's time to sleep
[Hello, I'm Turing IX. Please tell me your name]
Me?
I am Xiaolan
[Voice pattern has been recognized and I am switching mode]
[Please set the voice password]
What password?
[The password has been set successfully]
[Lan, I am your mom]
Mom
[I am an artificial intelligence machine that simulates your mom]
[If you have something on your mind lately]
[you can talk to me]
I miss you, mom
[I miss you too]
[You, your dad and Xiaobei should take care of yourselves]
[When you miss me, you can chat with me]
Xiaobei, hurry up
They
they went out
Listen to me
I'll climb over the wall
You watch out for me
Electric
What electric?
After I go in
you give me a whistle if things go wrong
Bear
What bear?
Why do you keep interrupting me?
The electric panda
Boss
give me a chance
You can talk to the teacher directly if you have any questions
The teacher will help you solve the problems. Undersatnd?
You just behave yourself when you get there
Good morning
Qiunan
Good morning, Shanshan
Good morning, Xiaolan
Breakfast
Thank you
He is Xiaoyu, the exchange student from Shaolin Temple
Thank you for bringing me breakfast recently
My dad is not home. So that's a problem
It's okay
Where's mine?
[I've done the summary of your last game]
It's true that you won
But there are many problems in your offense and defense
and you're prone to underestimate your opponent
You must keep the winning streak going
You can't lose!
Lose?
Impossible
Wait
Xiaolan, he stole something from you
My electric panda
Give me that
Move
Hey
[Hey]
Hey
Stop
Here
Here you go. Don't beat me
Here
Qiunan, good job
Well done
Let's go
Stop running
[Why did he steal your electric panda?]
[Do we need to call the police?]
[He's probably just a punk. It's good you didn't lose anything]
Here you go, sister
Thanks
Thank you
[Class 2, Grade 3]
[Everybody]
[Traditional martial arts]
[is an important cultural heritage of our Chinese people]
[Therefore, in order to promote Chinese martial arts culture]
[and pass on the spirit of Chinese martial arts]
we have established a friendly relationship with Shaolin Martial Arts School
[Welcome the New Student]
We have an exchange student
joining our class to study with you
Let's welcome Shi Xiaoyu
Hello, everyone. I am Shi Xiaoyu, and I'm 8 years old
I am the 35th generation disciple of Shaolin Temple
Are you really from Shaolin Temple?
Do you know how to play Arhat Boxing?
[What about the 18 Dragon-Strike Palms?]
You fool. That's what people from Beggar Gang would do
Can you get married when you grow up?
Can you show us your kung fu?
Yeah
Quiet
You'll have to wait until PE Class to let him show you his kung fu
Everyone
we say that
when the youth is strong, China is strong
[To contribute to society]
[and to our country]
we need a strong body
The annual physical fitness test will be held next month
If you do not pass the test
you will not pass the final comprehensive examination
Got it?
Got it
All in place
Ready
Xiaoyu is so good
So good, so good
[Well done]
That's good
298
299
300
Xiaoyu, you're so good
[Xiaoyu, well done]
Wow
Watch me
[Everybody, stop laughing]
[Lift the putter and push it]
[Shake your arms in front of your body]
[Cross your arms together]
[Relax your hips]
[Hold the putter gently]
[Ensure that your left arm is in the same direction as the push route]
[Very good]
Ah
So close
Boss
You're already 50 strokes over par with this shot
Does this not count as a par?
I'll take another shot
Mr. Shen
Let me say one thing
[In fact, the distance between two holes is at most ten yards]
According to my observation
there is
nothing wrong
with the speed
the humidity
or the ball flight
The problem may be in the way you hit the ball
Why don't you
try using a putter?
I just want to challenge myself
Got any problem with that?
What's going on over there?
[Boss, we are going very well]
[We'll reach our goal by tonight]
Hurry up
The black market buyer has contacted me
[Don't worry. We'll get it done]
Okay
In the past when I first learned to practice with Master
I was also the same as you now
But Master told me that I must persevere
So I keep practicing every day
and I made a little progress every day
Then I became what I am now
If I can do this, so can you
How about this
From now on, every morning
I will accompany you when you are exercising
What if I can't get up?
Then I'll use Monkey Boxing to get you up
Xiaoyu, Xiaoyu
if I want to reach your level, how long would it take?
From the first day of martial arts training
it would take a year to learn the Arhat Boxing
It would take one year of practice for each of the Major and Minor Hong Boxing
And then it's the Five-Element Boxing
That's enough. That's enough
I just need to pass the test
Sister!
Xiaobei. Xiaoyu
You're also here, Xiaoyu
Shanshan
You did a great job in PE today
Shanshan
But compared with my brother, you are still a little step away
Why don't you compete with my brother
some day?
My brother will definitely win, I guess
Do you want some snacks, Shanshan?
Boss
I...I...I...
My neck seems to be broken
You can do nothing!
Then tell me
what shall we do?
I can climb over the wall in 10 seconds
Pry open the lock in 20 seconds
Get into the villa in 30 seconds
Find the Panda in 40 seconds
Evacuate in 50 seconds
We're done
What about me?
You?
You're the witness to my success
Boss
Why are you a porcupine now?
Why did they plant a house of
cactuses?
Boss
If our burglary is
caught by the police, we will be sentenced to jail, right?
So what
We're risking life and limb, so we can't miss again
Shh
Be quiet
This is just a toy chick
Why are you making such noises?
I'm scared
You're such a coward
How can you follow me around?
Boss
Are you OK?
I'm teaching you
how you should save yourself
on this occasion
Split up
Why did you hit it?
Shh
Keep quiet
What are you doing
Over there, boss!
There's someone over there!
Where's the one?
Shh...
Someone's there
He is
over there, boss
There's someone.
Shh
Fellow?
Are we in the same business?
Beat him
Can't reach him
Who's there?
Why haven't you slept this late, Xiaoyu?
Are you practicing the walk-through-walls?
We have keys actually!
No!
There were thieves just now
I was fighting with them. Then...
Fine. Fine. There were thieves
Call the police immediately next time when there're thieves
Let's go to bed
I'm so sleepy
Go. Go
Let's do the next exercise
Are you ready?
I'm ready
What about you guys?
Electronic panda humidifier
Good job
The buyer will make the trade in 3 days
What should I say then?
The skin is easy to get dry in the dry weather
Why not buy a humidifier?
Mr. Shen
Sorry to interrupt again
According to the temperature and humidity of this room
as well as the distance
and height of the ball
The Three Iron is suggested
Boss
That guard is way more violent
The big man with 3.6 meters high defeated us completely
Thanks to my kung fu
Or, I wouldn't be able to return
Bo...
Boss
You can get another chance
If I can't see the Electronic Panda
in 2 days
You will end up
just like him
Hold still
Keep still!
Why are you unhappy, Shanshan?
I don't wanna grow up
This is what growing pains are
You'll know once you grow up
I don't want to be like them when I grow up
Wow, how ugly they are!
But I think
they look familiar
Bravo!
Xiaoyu, who will win if you fight with my brother?
I'd like to know too
Why not try?
Have some yogurt, Shanshan
Can you compete with Xiaoyu, brother?
I don't compete with the little kid
Can you do that
Xiaoyu?
I wanna try!
Let's try then
Don't cry if you lose
Boss
shall we start?
Too close to the students
We're easily spotted
Wait for a while
The hair is stuck, boss
My brother is awesome
Have some yogurt, Shanshan
Do you ever stop eating?
No big deal
Let's just stop here
You can't defeat me
I seriously doubt it
Perverts!
It reminds me! They are the thieves last night
Catch them!
Come over, boss
Don't move you all
Or, I'll kill her
Let go of her!
All
stay back!
Kill her!
Be careful
Watch out the trophies
Get out of here
Go
All gather to my office!
You should call the police first next time
We'll follow up
Thank you, police officer
Did you lose anything?
The Electronic Panda
It's about this big
There's a button on it
It can imitate human's voice if you press the button
Besides the Electronic Panda
what else did you lose?
Nothing else till now
Police officer
this Electronic Panda means a lot to me
It can imitate my mom's voice
Please help me to find it
We'll do
We'll spare no effort
Who can come with us to take a statement?
Contact us immediately if something happens later
Sure
Iâ€˜ll go with you
Ms.,
can we go now?
Your problem hasn't been solved
How can you leave?
We
didn't lose anything.
This is not about that.
Seeing the thieves
you should tell the teachers at once
It should have been the teachers who call the police
and deal with it, not you!
Ms....
And you two!
You're middle school students now! Don't mess around with them!
Xiaoyu,
there's no problem if you practice the martial art with classmates
But to strengthen your body and cultivate your mind should have been the purpose
It's not for you to cause troubles and fight in public
I hope you can draw a lesson from this
It's really annoying
I need to write self-reflection again
Luckily, my dad isn't home today
Well,
if I hadn't competed with Xiaoyu
you wouldn't have lost your Panda
Sorry
It's my fault too, Xiaolan
It's me who wanted to see the competition between Xiaoyu and my brother
Where's Xiaoyu?
Xiaoyu
Where's he?
Xiaoyu
Hey
Xiaoyu
We split up to find him
Xiaoyu
It that you, Xiaoyu?
Xiaoyu?
Xiaoyu,
It was just an accident
Let's go home
It's no big deal
Although because of the competition
you forgot to watch my sister's bag,
which led to the loss of the Electronic Panda,
we won't blame you for that
Save it if you don't know how to comfort him
Xiaoyu,
although you made some mistakes,
it's not all your fault
I'm the owner of it
I should have taken good care of it
Since the thing has happened
it's better to find a way to solve the problem
Promise me,
you will help me to find it
OK?
It's raining, Xiaoyu
If you don't come out
we're getting wet together
Come over
Let's find it together
Come here
One. Two. Three
Go home
Oh yeah
Go
I've broken into your phone
But
you've deleted the information in it
This way
What is the access password?
I have no idea
I really don't know
Your daughter's birthday?
Your son's birthday?
Your birthday?
The password is his birthday
Ah
Don't waste my time
The program will be cracked right away
Let them have hundred million dollars ready
Boss
we did it
Really?
Access password
You son of bitch
Haven't done yet?
In a nutshell,
it's to look before you leap
Care about others while facing yourself
Care about others
Face myself
I figured it out, Qiunan
According to our investigation
this case involves a gang-related force
There's a full-on manhunt out for them
You must be safe
And keep in touch with us
Don't be in such a hurry!
We will trade sooner or later
Hello?
Thank you so much
Neve mind
The program is
difficult to crack
No. It's because...
Boss
we did it
Firewall password?
[Please enter the firewall password]
I'll let my follower talk to you
Say it !
Boss
we need one more day
You son of bitch!
OK, students
It's time to ...
Call it a day
Before you go home
I want to emphasize that
no matter whether you are on your way home /Nor to school
No matter where you are, at school
or on your way to school
Be sure to...
Keep safe!
Be safe!
You can go home now
School ends!
Goodbye
Boss, we did it
Carry out the bank transfer
Ninety-six
Ninety-seven
Ninety-eight
Ninety-nine
One hundred
Voice password?
[Please say the voice password]
My patience is
wearing thin!
The phone has a password
The Panda has a password
Even the program has a password
Tell me
what the voice password is?
Dr. Zhang
It hurts, doesn't it?
Tell me
What is the
voice password?
I...
I really know nothing about it
You don't know?
Xiaolan
Daddy, my birthday party starts at 6./N You decide whether to come
Xiaolan
[I'll be there on time tonight, giving you a big surprise]
Keep away from my daughter!
You twisted my arm
Get your hands off my daughter.
Don't touch my daughter!
The police will definitely catch you!
You bastard!
You look stupid in the clothes
Master has told us
that we should be suitably dressed on formal occasions
Today is Xiaolan's birthday
I should be well-dressed
to show my respect for her
But you look stupid
Sir, what about a gift for friends?
Look at all these dolls
Do you want to buy one for my sister?
Nonsense! I've already got one!
You're blushing!
Nonsense!
Just send one. It's nothing to worry about
Qiunan
You said that martial artists should care for others and face themselves
Amitabha
I think you should buy one
Happy birthday!
Thanks!
Stop eating! Look how fat you are!
Stop eating!
[Daddy's back home. Come out, Lan. I have a gift for you.]
Daddy
You are back!
Daddy?
Xiaolan, run!
Run!
Help!
Xiaolan will love my gift!
Let her go!
Get in and go!
Xiaobei
Shanshan
Call the police!
I'll go and follow them!
I'll go with you!
Shanshan, don't go
It's too dangerous
I got this. Leave it to me
Hello?
Police?
I have a crime to report
Xiaolan was kidnapped
And my brother is after them now
Yes, my brother has a phone with him
We'll go there immediately
Take care and protect yourselves
We'll arrive in a minute
Don't move!
Stay still!
Xiaolan
Help!
Xiaolan!
Qiunan!
Xiaolan!
Why are you here?
It looks like
my dad's lab
What?
Fine
We'll split up
What?
I'm not afraid
I've got the money
What are you waiting for?
Relax
Take a cigar?
Are you kidding me?
We are here for business
And I have a plane to catch
There's not much time left
Relax, my man
Trust me
Help!
Get off me!
Look! They are coming
Get off me!
Daddy!
What do you want?
Get off my Dad!
What a touching scene!
Your daughter has nice skin
I don't know where to start
Here?
Or here?
What about double eyelids?
To make her look like a westerner
She would be pretty!
Bog off!
Tell me
What's the voice password?
I don't know!
What password?
Correct voice password
Daddy
Are you alright?
Boss
After this deal
I want to quit
Why?
It's exhausting
Look at you
You said it was exhausting when we were still hosts
And now you say the same old thing
So what is not exhausting?
Hello?
Police?
Yes
We have found them
We've got the position
and are on the way there
Take care of yourselves!
Then...
When we were hosts
it was much more exhausting
Boss
I have to pee
Look at you!
Either doing nothing or pissing and shitting
How can I go out and see the world with an idiot like you!
Go!
Who's there?
Haven't your teacher told you that you can't relieve yourself anywhere you want?
Who's there?
You again! The little monk
Mr. Anderson
Get ready for the transfer
OK
Go get him
The account is correct
As long as I press this button
the money will be yours
Now you can hand the program over to me
I'll handle this
You save them first!
How will you handle this?
Remember we are doing a legit deal
Of course. I know what you've been doing
[Fundraising for Poverty Relief in Beihua City by Summer Sunshine Charity]
[Company: Summer Sunshine Charity in Beihua City. Bank: Beihua Bank's branch at Kangping Road]
As long as you know that
I have nothing to do with /Nwhat happened to the father and daughter
Relax
All evil things are done by me
We
are just making a deal
The money is yours now
[Remittance is made]
I haven't got the money
That's impossible. Go and check it out
What do you want to do?
You want to pocket it?
The money has already been transferred. You are the one who wants to pocket it!
lf that's the way you want it, then let the games begin
You! Come here
Bastard! It's you again!
Ouch!
Stop!
Xiaobei, run!
Ouch!
Slow down
Master Xiaoyu, you are an outstanding martial artist!
Go after them!
There's no running anymore!
Where are you going?
Let's go back home!
[Shaolin Temple]
Don't move!
Go!
Easy!
We should live with our feet on the ground
Biao
You were right
Nonsense!
Look what you have done?
I've told you many times
Don't be self-willed and act with self-assertion!
I am so worried about you!
Thank you, Miss
It's OK now
Daddy
I'm fine, Lan
Are you alright?
What about you?
I'm fine
Thank you for saving me
My kung fu boys
Shanshan, I saved them!
Xiaobei
Xiaolan
Daddy promises
that I'll spend more time with you at home
I won't leave you alone at home anymore
Alright?
And we can't leave you alone outside!
Come here
Thank you so much
Group hug!
Let's go for some delicious food
OK?
Delicious food!
OK?
Miss, let's go!
[The Commendation Ceremony at Experimental School for the Year 2019-2020]
Next, we will give commendation to
Lin Qiunan from Class 3, Grade 2 in junior section
and Zhang Xiaobei from Class 2, Grade 3 in primary section
As well as Shi Xiaoyu, an exchange student from Shaolin Martial Arts School
The three student assisted the police
with an illegal cross-border trade
Ever since Shi Xiaoyu came to our school
he has encouraged our students to exercise more
and has taught them some Shaolin kung fu
He led a trend of doing exercises
and staying healthy
This has improved the students' overall quality
Moreover, in this year's
physical tests
Our students have made impressive progress
As a result
Shi Xiaoyu is awarded as
the Student of Honor
An honorable title
You all passed!
And we'll found
a martial arts group with Shaolin kung fu at its core
to nurture our students' spirits of martial arts
Now, let's warmly welcome them
Welcome. Shi Xiaoyu
Zhang Xiaobei
and Lin Qiunan
Xiaoyu!
Where is Qiunan?
I don't know
Everyone in position
Get ready
Get set
In front of Lin Qiunan
is Song Jinzhong, the national champ from Korea
Can he take it
and win the game?
We'll see
The race is on!
The Korean contestant is attacking aggressively
Lin Qiunan is pushed back
Come on, Qiunan!
Qiunan, go!
Come on!
Come on, Qiunan
You are the greatest! Qiunan, come on!
Come on!
Qiunan, go!
Get ready!
Start!
The Korean contestant is attacking aggressively again!
Lin Qiunan is in a difficult position
That sparrow kick is awesome!
The Korean contestant is strong
He has scored seven points already
You are the greatest! Qiunan, come on!
Come on!
Qiunan, go!
OK
Get ready. Start!
He changes his move and puts on Shaolin King Kong legs!
He hits the Korean contestant's head!
The Korean contestant falls down!
Nine! Eight! Seven!
Six!
Five!
Four!
Three!
Two!
One!
He made it!
He won!
He showed an unknown movement
and defeated the Korean contestant!
He is the winner of the game!
Congratulations!
I...
I learnt Shaolin King Kong legs from Master Xiaoyu!
If the young people are strong, China will be strong!